因操场卡去年充卡时设置的有效期限为一年，目前已经到期，因此现在持卡也无法进入操场。请各位老师（包括在职职工、家属、遗属,不包括离退休人员、学生）及时到财务部进行延期操作，否则您将无法进入操场。由此给您造成的不便，请谅解。

特此通知！

                                                          校区财务部

                                                      2012年12月5日